你知道粤语有几犀利?粤语中“好厉害”有几种表达方法?

你知道粤语有几犀利?粤语中“好厉害”有几种表达方法?

本文来源于©聂巨平,本站乃公益性发布

很多北方人南下,都想学点粤语,但往往学说都走了样。

比如:

“埋单”变成了”买单”,”搞扂”变成了”搞定”。

又如:

”湿湿碎”变成了”洒洒水”,”我不知道”变成”鹅毛知道”,”好犀利”变成了”猴赛雷”。

具备有某项特殊超凡的技能,或是能做一般人做不了的事情,人们会用较为广泛的口头禅称赞为“厉害”。

不过,粤语很少说“厉害”,往往说“犀利”。

粤语“好厉害”有以下几种说法:

好犀利啊、好劲啊、好劲抽(秋)、好鬼劲、好强劲、好野、好巴闭、好掂、好叻等。

有时候为了加强语气,说成“犀飞利”,甚至“犀九利”。

犀利为什么说成”犀飞利”?

至所以说成“犀飞利”,是因为有一种美国犀飞利公司,生产的全球第一支实用拉杆吸水式墨水笔,这种钢笔是钢笔十大品牌,世界著名品牌,是成功人士突破个人形象和显示身份的象征。谁能拥有一支犀飞利牌钢笔,那是非常了不起的,所以叫做“犀飞利”。

猴赛雷又怎么来的?

现在网络上出现“猴塞雷”、“猴腮嘞”等词。2010年初,有一幅照片红遍全国,这就是在各大论坛上脍炙人口的“犀利哥”。都是源于粤语的“好犀利”。

犀利是一个古汉语,拼音是xī lì,意思是形容物体坚固锐利得如同犀牛角;后引申为形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖刻锋利。

《汉书·冯奉世传》:“然 羌戎 弓矛之兵耳,器不犀利,可用四万人,一月足以决。”

颜师古 注:“ 如淳 曰:‘今俗刀兵利为犀。’

唐 刘长卿 《杂咏·古剑》:“儻遇拂拭恩,应知剸犀利。”

《明史·云南土司传三·者乐甸》:“日事攻战,鎧械犀利。”

周而复 《上海的早晨》第三部二八:“ 余静 的心像是给犀利的刀子绞割。”

形容语言、文辞、感觉、眼光等的尖锐锋利。

例子也不少:

唐 刘禹锡 《唐故相国赠司空令狐公集记》:“未几改职方知制誥,词锋犀利,絶人远甚。”

太平天囯 洪仁玕 《军次实录》:“笔尖犀利甚干戈,挥洒从心任欲何?” (聂巨平)

官方 天下粤商:拓展粤商产业资源,网罗广府商家商业信息 *进入频道

官方 网站建设:企业、政府、学校网站建设、开发、运营,3D网页开发(广州13423640808,深圳13922266979,微信同号) *在线咨询

官方 全能网队:让企业内低性价比的网站运营/设计师下岗!网站运营/SEO/SEM/AI优化/品牌拓展/建站 *在线咨询

官方 丰业合作社:广东省级示范社,30多年原产地批发供应荔枝、圣女果、番石榴、火龙果等 #13922255007 *在线咨询 *填写收购意向

相关推荐

跟踪主力资金最准的软件:深度解析与应用指南
Bet体育365提款不到账

跟踪主力资金最准的软件:深度解析与应用指南

📅 09-13 👁️ 3234
《星际战甲》职业介绍
365bet大陆官网

《星际战甲》职业介绍

📅 08-06 👁️ 160
送春原文|翻译|赏析
Bet体育365提款不到账

送春原文|翻译|赏析

📅 09-05 👁️ 2415
cdr里字体默认颜色怎么改
365骑士版app下载

cdr里字体默认颜色怎么改

📅 09-17 👁️ 3776
揭秘德邦汕头集配站:一键获取电话,物流服务轻松触达!
如何查看GPU是否可用,CPU、GPU、NPU、APU运行状态,是否可用,大小指令大全(Windows、Mac、Linux)