片思いのあの人へ
写给暗恋的那个人
2021年获奖作品·toki·5岁
Mi酱(みーちゃん)的结婚对象是Mi酱自己来选的,但请选我。
最喜欢你了♥
2020年获奖作品·natsuki·25岁
差不多应该注意到了吧?
我这么喜欢你,
周围的人都看得明明白白。
我可没有要遮遮掩掩。
没发现的人,只有你一个好吗
2019年获奖作品·午前·18岁
我想有个毕业后还能和你见面的理由
所以准备忘掉借给你的那本书
在毕业之前,请你也一定不要想起那本书的事
恋人・夫や妻へ
写给恋人或丈夫/妻子
2021年获奖作品·岩谷隆司·78岁
曾经是我下属的你,现在成了我的女王陛下
我是你的手下、仆人,每天勤勤恳恳地完成全部家务
能做这份工作我很自豪
陛下就是我生活的意义
2018年获奖作品殿·pon·50岁
写给在天堂里的孩子爸爸
你的宝石都长大了——我们的女儿16岁了,儿子12岁了。
你时而是鸟时而是风,默默守护着我们。
你曾说:“孩子们就拜托你了。”放心交给我吧♡
但我偶尔还是想见你。
每当有这种想法,我会握住风、双手向星空伸开,就好像触碰到你一样。
谢谢♡ 你的两颗宝石光芒在不断增加
我爱你……虽然身处不同的世界,我们的心在一起画一个同心圆。
2019年获奖作品·issei ·25岁
你因为我说“饭真好吃”笑了
但我是因为你笑了才觉得饭真好吃
家族へ
写给家人
2021年获奖作品·yumi·36岁
写给养我的父亲
在我的婚礼上竟然去了10次厕所,不可理喻!
但是看着你通红的眼眶,我感受到——你不是我的“养父母”而是“父母”……
所以我要改一下收信人
“写给我的父亲”
2018年获奖作品·儿子·22岁
写给老妈
别一个劲给我打电话了
我都说了不用那么多生活费和东西
你不担心我照样能睡得很好呀
我平时都是爱答不理地冷淡回复
但今天我就好好地说一下
一直以来,谢谢您
友達・その他へ
写给朋友/其他
2019年获奖作品·浅野·34岁
当我跟你说我要辞职的时候,一直都很为下属考虑的你,只有那时变得非常冷淡。
但是第二天,你叫我出来,跟我说:
“我仔细想了一个晚上,你选的道路非常艰险,真的能加油坚持下去吗?”
被你的关怀感动,我不由地流下了泪水。那已是5年前的事了。
我现在依然在为了变成像你一样的上司,不懈努力中!
2017获奖作品·kiwa·26岁
写给亮太君(りょうたくん)
第一次像这样给你写信。我讨厌亮太君。
当我的好闺蜜PAN酱(ぱんちゃん)跟我说“下个春天我要结婚了”的时候,
我有点觉得又不甘心又悲伤——我的闺蜜就被一个只在照片里见过的男人抢走了。
亮太君,你要向我保证必须会让PAN酱幸福。
这样做的话,我也可以稍微接受你一点点的。
以上就是我们精选的几个获奖作品。
现在的人们,拿起手机或键盘敲下字符,发送表情包,就能表达自己的感情。虽然快速,但偶尔也会怀念用笔在纸上写了擦、擦了写的日子,手写的情谊,邮票上承载着期待,好像有挥霍不完的时光。
从前的日子,车马邮件都慢,但一生只够爱一个人。
要想查阅更多获奖作品,可以直接访问比赛官网:
http://kamitsubu.com/campaign/loveletter/2022/
SM日语2022带你考N2
免费全真模考题发放中
【每日一题】
*来自2015年高考日语真题
「まだその小説読んでるの。」
「___500ページもあるんだもの。」返回搜狐,查看更多